"Contorno" Hannibal 3x05 - Recensione

Finalmente tutti i discorsi, le battute allusive e le frasi da interpretare ci hanno portato nel vivo dell'azione, con una puntata emozionante e movimentata che ha sicuramente soddisfatto anche quelli che si lamentavano della lentezza di questa stagione.

Will e Chiyoh stanno viaggiando in treno verso l'Italia e hanno modo di passare del tempo insieme a parlare del loro argomento preferito: Hannibal.

"Secondo" Hannibal 3x03 - Recensione

Questa puntata, molto lenta e introspettiva, si ricollega all'ultima frase detta da Will nello scorso episodio "Hannibal, ti perdono" e va ad approfondire i concetti di tradimento, rimorso e perdono, mostrandoci come li affrontano i vari personaggi.

Hannibal analizza quello che è successo a Palermo e Bedelia fa notare che in questo caso particolare è difficile capire chi sia il tradito e chi il traditore, dato che prima Will ha ingannato Hannibal e poi lui si è vendicato cercando di ucciderlo: così, mentre Will sta compiendo un viaggio fisico nel passato di Hannibal, lui ne inizia uno psicologico nei suoi ricordi, cercando di mettere ordine ai sentimenti contrastanti che prova per Will. 

Serie tv -> Red Dragon [libro] (7) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1)  (2)  (3)  (4)  (5)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (6) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1)  (2)  (3)  (4)  (5)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Il silenzio degli innocenti [film] - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere? Tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Dopo le citazioni dal libro "Red Dragon" [(1)  (2)  (3)  (4)  (5)], dal film "Manhunter" [§], dal film "Red Dragon" [§] e dal libro "Il Silenzio degli Innocenti" [(1)  (2)], vediamo le citazioni dal film Il silenzio degli innocenti:

Analisi nomi (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

"Alcune delle nostre stelle sono le stesse"

Thomas Harris ha curato nei dettagli ogni particolare e possiamo ritrovare questa accortezza nella scelta dei nomi, che sembrano rispecchiare perfettamente ogni personaggio.
Di seguito i personaggi in ordine alfabetico per cognome, con l'analisi dei nomi e gli eventuali giochi di parole che vengono fatti nel libro, nel film o nel telefilm:


Bimmel Fredrica, la prima vittima di Gumb

Bimmel è il termine tedesco per "campana", "campanello".

Fredrica deriva dal vecchio germanico Frithuric e significa "regnante pacifico", "potente nell'assicurare la pace"; si dice che chi ha questo nome abbia una personalità tranquilla e pacata, non sia particolarmente incline al cambiamento e si circondi di persone fidate, mantenendo i rapporti esclusivamente con queste.

Il nome "Fredrica Bimmel" è entrato nello slang per indicare una ragazza sovrappeso molto sfortunata.

Crawford-Starling-Lecter-Gumb - Approfondimento

"È tardi per una lezione, stasera."
"Questa è una scuola notturna"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio i rapporti tra i personaggi principali del romanzo.

Mettendo a confronto i protagonisti del romanzo Jack Crawford, Clarice Starling, Hannibal Lecter e Jame Gumb si possono creare dei parallellismi con i ruoli che Thomas Harris ha assegnato loro, trovare simpatiche o inquietanti somiglianze, scoprire opposizioni e complementarietà.

Crawford è superiore e più abile di Clarice come Lecter lo è con Gumb; nel contempo Clarice impiega tutte le energie per fronteggiare Gumb, come Crawford cerca di fare con Lecter.


CRAWFORD-LECTER:

● Crawford e Lecter sono i burattinai che sovrastano gli altri personaggi e muovono i fili da dietro le quinte. Entrambi hanno una visione d'insieme quasi completa della situazione ma la mantengono segreta e la usano per i loro scopi: Crawford conosce il modo di agire di Hannibal e manda Clarice da lui con false informazioni in modo che le reazioni della ragazza siano vere. Hannibal sa bene chi è Gumb, ma centellina le informazioni su di lui in modo da riuscire a ricavarne il massimo.

Jack Crawford (Il Silenzio degli Innocenti) - Biografia

"Che cosa vede, Starling?"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Jack Crawford.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

L'indagine de "Il silenzio degli innocenti" - Approfondimento

"Il tumulto dell'acqua era l'ultima cosa che un essere umano sente prima di nascere... il nostro ultimo ricordo di pace."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Questa volta andiamo ad analizzare i tempi della storia ne "Il silenzio degli innocenti", per vedere come Clarice Starling ha condotto l'indagine, come Jame Gumb ha organizzato i suoi omicidi e quando le loro strade si sono incrociate.

 (Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Il silenzio degli innocenti [il film] - Recensione

"Che ne è stato del tuo agnello, Clarice?"
"Lo uccisero."
"Ti svegli ancora qualche volta, vero? Ti svegli al buio e senti il grido di quegli innocenti."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura": continuiamo ad analizzare Il silenzio degli innocenti.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Serie tv -> Red Dragon [libro] (5) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2) e  (3)  (4)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (4) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2) e  (3)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (3) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (2) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da qui) con il libro Red Dragon:

John Edward Douglas - Approfondimento

"These people do what they do... because it feels good, because they want to, because it gives them satisfaction."
Journey Into Darkness - John E. Douglas

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio il vero agente speciale John Edward Douglas, che è stato di ispirazione a Thomas Harris per il personaggio di Jack Crawford e a Brian Fuller per l'elaborazione del Will Graham della serie tv.

Jack Crawford (Red Dragon) - Biografia

"Crawford era soddisfatto. S'impedì di mostrarlo con la stessa cura con
cui aveva scelto il posto per parlare. Era sicuro di averlo convinto. 
Bastava lasciarlo cuocere."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio l'agente speciale Jack Crawford.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon).

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Serie tv -> Red Dragon [libro] (1) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimi!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Cominciamo dal libro Red Dragon:

Will Graham (Red Dragon) - Biografia

"Graham sussultò al rumore e avvertì un brivido di paura. La conosceva bene la paura. Questa poteva controllarla. Era semplicemente spaventato, poteva benissimo proseguire.
Riusciva a vedere e sentire meglio quando era spaventato; non riusciva a parlare concisamente e a volte la paura lo rendeva brusco."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Will Graham.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

L'indagine in Red Dragon - Approfondimento

"Per sua sfortuna, è il migliore. 
Perché ha un modo di pensare diverso da quello degli altri. 
In un modo o nell'altro non segue mai dei binari prefissati."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Questa volta andiamo ad analizzare i tempi della storia in Red Dragon, per vedere come Will Graham ha condotto l'indagine, come Francis Dolarhyde ha organizzato i suoi omicidi e quando le loro strade si sono incrociate.

 (Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Red dragon [il film] - Recensione

"Io sono il Drago... e lei dice che sono pazzo. Ha il privilegio di vedere una trasformazione e non si rende conto di niente. Lei è solo una chiocciola davanti al disco del sole. La sua natura la porta ad un comportamneto corretto. Davanti a me, giustamente, lei trema. Non è la paura che lei mi deve, signor Lounds, ma il suo timore!"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)