Diciannove minuti (Jodi Picoult) - Recensione

   

Si può aggiustare qualcosa che si è rotto, ma se sei stato tu a sistemarlo in cuor tuo sai sempre dov’è il difetto.  

Recensione senza spoiler:

Perché i koala dormono abbracciati agli alberi? - Domanda & risposta

I koala passano gran parte del tempo dormendo abbracciati agli alberi e un team di scenziati australiano ha visto che questa azione serve anche per controllare la temperatura.

Quando è diventato indispensabile trasformarsi in qualcun'altra per piacere? - Motivazione del lunedì

Comic Con San Diego 2014: dettagli sulla seconda stagione di Hannibal e spoiler sulla terza - Spoiler

Al panel di Hannibal al Comic Con di San Diego erano presenti Brian Fuller (creatore e sceneggiatore), Martha De Laurentiis (produttore esecutivo), David Slade (regista), Steve Lightfoot (sceneggiatore), Caroline Dhavernas/Alana Bloom, Scott Thompson/Jimmy Price, Aaron Abrams/Brian Zeller, Raúl Esparza/Frederick Chilton.

Serie tv -> Manhunter [film] - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimi!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Vediamo le citazioni dal film Manhunter. Frammenti di un omicidio:

John Edward Douglas - Approfondimento

"These people do what they do... because it feels good, because they want to, because it gives them satisfaction."
Journey Into Darkness - John E. Douglas

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio il vero agente speciale John Edward Douglas, che è stato di ispirazione a Thomas Harris per il personaggio di Jack Crawford e a Brian Fuller per l'elaborazione del Will Graham della serie tv.

Jack Crawford (Red Dragon) - Biografia

"Crawford era soddisfatto. S'impedì di mostrarlo con la stessa cura con
cui aveva scelto il posto per parlare. Era sicuro di averlo convinto. 
Bastava lasciarlo cuocere."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio l'agente speciale Jack Crawford.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon).

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Perché Matt McGorry? - Perché no?

Il ragazzo con gli occhi blu (Joanne Harris) - Recensione

 

Recensione senza spoiler:

Lemonade - Motivazione del lunedì

Serie tv -> Red Dragon [libro] (1) - Quotes

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimi!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Cominciamo dal libro Red Dragon:

Molly Graham e Willy (Red Dragon) - Biografia

"Resta qui con me. Con me. Con me. E con Willy: se dovesse
servire, metterei in mezzo anche lui."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Molly Graham, la moglie di Will.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Will Graham (Red Dragon) - Biografia

"Graham sussultò al rumore e avvertì un brivido di paura. La conosceva bene la paura. Questa poteva controllarla. Era semplicemente spaventato, poteva benissimo proseguire.
Riusciva a vedere e sentire meglio quando era spaventato; non riusciva a parlare concisamente e a volte la paura lo rendeva brusco."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Will Graham.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

L'anno di ambientazione di Red Dragon - Chiarimento

[Questo è un post riguardante l'analisi delle opere di Thomas Harris e le trasposizioni su grande e piccolo schermo di tutto ciò che riguarda Hannibal; per maggiori informazioni e per la lista di tutti i post sull'argomento vedi Hannibaland.]

Ho cominciato ad analizzare Red Dragon perché volevo fare chiarezza su ambientazione e tempistica della storia, sperando di riuscire a schematizzare facilmente tutto. Ecco... non sta proprio funzionando alla perfezione.

Il problema principale è che il libro contiene pochissimi riferimenti temporali sull'indagine in corso ma riesce comunque a contraddirsi, portando molta confusione sull'effettivo periodo di ambientazione dell'indagine Dolarhyde di cui parla il racconto; le date presenti sono queste:

1. Gli omicidi Jacobi e Leeds sono avvenuti sabato 28 giugno e sabato 26 luglio, entrambe le occasioni con la luna piena
2. Lounds lavora al Tattler da 11 anni e ha iniziato nel 1969
3. Will Graham ha ucciso Hobbs nel 1975
4. Hannibal Lecter ha ucciso un'infermiera l'8 agosto 1976, dopo 1 anno dalla cattura
5. L'indagine Dolarhyde si svolge dopo 3 anni dalla cattura di Hannibal
6. Nel 1979 la Gateway, dove lavora Dolarhdye, si amplia e ingloba la ditta dove lavora Reba McClane
7. La biografia di Dolarhdye


Dalla prima informazione si ricava che l'indagine si svolge nel 1980, perché questo è l'unico anno in cui 28 giugno e 26 luglio sono due sabati di luna piena:

E l'anno viene confermato da Lounds che dice di lavorare al giornale dal '69 e che sono passati 11 anni dalla sua assunzione: 69+11, se la matematica non è un'opinione, fa 80.

Ma poi arriva quella data maledetta: 8 agosto 1976, giorno dell'uccisione di un'infermiera da parte di Hannibal all'interno dell'ospedale psichiatrico, dopo 1 anno dalla sua cattura. Questo lascia intendere che sarebbe stato catturato nel 1975 e, essendo passati 3 anni, come viene ribadito più volte, la storia si svolgerebbe nel 1978 (data che va per la maggiore nei vari siti che ho visto).

Mi era già preso il panico, poi mi sono ricordata che stavo tralasciando la cosa più importante: la biografia di Dolarhdye, nella quale si parla chiaramente di un viaggio in Giappone nel 1979 (e non mi pare che questo sia un libro di viaggi nel tempo) e si possono ricostruire le tappe della sua vita fino al 1980, quindi non ci sono dubbi che sia questo l'anno in cui si svolge la storia.
Allora quel 1976 deve per forza essere un errore: che in qualche fase della pubblicazione abbiano erroneamente trasformato un 1978 in un 1976? Che sia stato lo scrittore a confondersi?
Che Thomas Harris stia cercando di farmi impazzire? Che voglia farmi rileggere il libro per la 20° volta alla ricerca di altri dettagli che potrei aver dimenticato?  
Deliri e manie di persecuzione. Da qui a farmi tatuare un drago sulla schiena e tenere il calendario lunare sul comodino, il passo è breve: devo farmi curare, lo so.

Mi rendo conto che la cosa più importante della storia non è certo l'anno di ambientazione, ma dopo averci perso la giornata per capire se tutto quello che avevo fatto finora fosse sbagliato, ci tenevo a far notare questa discrepanza.
In definitiva (a meno di qualche nuova scoperta) l'anno di ambientazione di Red Dragon è il 1980, il solo anno in grado di rappresentare perfettamente lo svolgersi dell'indagine in relazione alla situazione lunare e mettere d'accordo tutte le date, esclusa una, presenti nel libro. 
Userò questo anno come riferimento per le biografie dei personaggi e per ricavare le date mancanti e quando comparirà quel maledetto 1976 mi limiterò a girarmi dall'altra parte fingendo di non vederlo.

Perché "Frozen is the new black"? - Perché no?

Speak. Le parole non dette (Laurie Halse Anderson) - Recensione

 

Recensione senza spoiler:

L'entrata alla footloose di Kevin Bacon - Motivazione del lunedì

Il drago - Approfondimento

"Eccolo. Il Drago Rosso e la Donna Vestita di Sole... l'uomo drago rampante sulla donna implorante e prostrata, imprigionata nelle spire della coda."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a scoprire tutto il possibile sul "Drago" così amato da Dolarhyde.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

L'indagine in Red Dragon - Approfondimento

"Per sua sfortuna, è il migliore. 
Perché ha un modo di pensare diverso da quello degli altri. 
In un modo o nell'altro non segue mai dei binari prefissati."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Questa volta andiamo ad analizzare i tempi della storia in Red Dragon, per vedere come Will Graham ha condotto l'indagine, come Francis Dolarhyde ha organizzato i suoi omicidi e quando le loro strade si sono incrociate.

 (Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Perché no?

L'analfabeta che sapeva contare (Jonas Jonasson) - Recensione

 

"L'analfabeta che sapeva contare" (Analfabeten som kunde räkna) pubblicato da Bompiani nel 2013, è il secondo libro dello scrittore svedese Jonas Jonasson, autore anche di "Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve" .
Ecco la recensione senza spoiler:

Dare il buon esempio - Motivazione del lunedì

Francis Dolarhyde (2) - Biografia

"Nel buio accanto a lei, le chiuse una mano nella sua e la strinse delicatamente per chiudere la via del ritorno. 

Mentre Reba dormiva, Dolarhyde, che aveva assassinato undici creature, ascoltò più e più volte il battito del suo cuore."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e continuiamo a conoscere il personaggio di Francis "il Drago" Dolarhyde, con un approfondimento su movente e modus operandi per gli omicidi e con un confronto delle interpretazioni nei due film.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Perché guardare Louis C.K.? - Perché no?