domenica 21 dicembre 2014

Hannibal 3: le riprese a Firenze - Spoiler


Dopo aver visto le varie interviste al cast (vedi Comic Con San Diego 2014 - Monster Mania 2014Il passato e il futuro del Dr. Lecter) e dopo il riassuntone di tutto ciò che sappiamo finora (vedi Cosa aspettarsi dalla terza stagione) è tempo di parlare delle riprese a Firenze, avvenute dal 15 al 18 dicembre: il più bel regalo di Natale per tutti i fannibal.

Intanto bisogna precisare che c'è stato un gomblotto!!!1!1!!
Ci avevano detto che a Firenze ci sarebbero stato solo il cast secondario invece ci siamo ritrovati invasi da Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Gillian Anderson, Laurence Fishburne, Fortunato Cerlino, per la gioia dei fan italiani.
Probabilmente cercavano di ridurre l'affluenza dei fan e limitare le fughe di notizie, ma non appena sono uscite le prime foto di Gillian e Mads, si è scatenato il panico su Twitter e chi ne aveva la possibilità è accorso.

Vediamo i 4 giorni di riprese con tanto di foto scattate dai fan presenti nei pressi del set e poi cerchiamo di analizzare tutto quello che è possibile ricavarne.

domenica 14 dicembre 2014

White Christmas (Black Mirror) - Addicted

 
Ci siamo quasi. Martedì 16 finalmente uscirà lo speciale di Natale di Black Mirror.
Dal trailer (sotto) vediamo che la puntata si preannuncia intensa e il creatore Charlie Brooker ha promesso che sarà l'episodio più intricato fatto finora con l'intreccio di tre storie natalizie caratterizzate da "tecno-paranoia", per un totale di 90 minuti.

Le star saranno (nella foto sotto da destra a sinistra):
Jon Hamm, il Don Draper di Mad Man, nella parte di Matt Trent  
Oona Chaplin, la Talisa di Game of Thrones, nella parte di Greta
Rafe Spall, Millburn in Prometheus, nella parte di Joe Potter
Black Mirror

Con loro Natalia Tena (Tonks di Harry Potter e Osha in Game of Thrones) come Jennifer, Janet Montgomery (Freda Dudley Ward di Downton Abby) come Bethany, Rasmus Hardiker (Rafik in Boyster) come Harry e Dan Li come Tim.

domenica 7 dicembre 2014

Cosa aspettarsi dalla terza stagione di Hannibal - Spoiler

https://www.facebook.com/742927725765895/photos/a.818465381545462.1073741882.742927725765895/818465424878791/?type=3&theater
Manca ancora diverso tempo alla messa in onda della terza stagione di Hannibal, prevista per maggio 2015, ma grazie alle interviste rilasciate dal cast (vedi Comic Con San Diego 2014 - Monster Mania 2014Il passato e il futuro del Dr. Lecter) e alle prime foto dal set possiamo già farci un'idea di quello che ci aspetta.
Il progetto di Bryan Fuller, il creatore della serie, era inizialmente di 7 stagioni: le prime tre con sceneggiature originali, poi quarta, quinta e sesta basate sui romanzi di Thomas Harris Red Dragon, Il silenzio degli innocenti e Hannibal e l'ultima con sceneggiatura originale sul futuro del dottor Lecter. Ora invece il piano è cambiato e la prossima stagione unirà quelle che nel progetto originale dovevano essere due stagioni diverse: la fuga di Hannibal all'estero nella prima parte e il caso "Red Dragon" nella seconda.

giovedì 4 dicembre 2014

Wonder (R.J. Palacio) - Recensione

image
So di non essere un normale ragazzino di dieci anni. Sì, insomma, faccio cose normali,
naturalmente. Mangio il gelato. Vado in bicicletta. Gioco a palla. Ho l’Xbox. E cose come
queste fanno di me una persona normale. Suppongo. E io mi sento normale. Voglio dire
dentro.
Ma so anche che i ragazzini normali non fanno scappare via gli altri ragazzini normali fra
urla e strepiti ai giardini. E so che la gente non li fissa a bocca aperta ovunque vadano.

Recensione senza spoiler:

domenica 30 novembre 2014

Serie tv -> Red Dragon [libro] (7) - Quotes


https://31.media.tumblr.com/fce087f168def7a2af39aa8e39d3d23b/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1)  (2)  (3)  (4)  (5)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (6) - Quotes


https://31.media.tumblr.com/fce087f168def7a2af39aa8e39d3d23b/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1)  (2)  (3)  (4)  (5)) con il libro Red Dragon:

domenica 23 novembre 2014

L'anno di ambientazione de "Il silenzio degli innocenti" - Approfondimento

Anche stavolta, come in Red Dragon, Thomas Harris non si spreca con i riferimenti temporali e non è facile capire quando si svolge l'indagine a causa delle contraddizioni (volute?) e delle licenze poetiche.
Le date e i riferimenti presenti nel libro sono i seguenti:
(1). L'FBI sta lavorando a un database per il ViCAP, ma non sono ancora operativi [cap.1]
(2). Durante la prima visita di Clarice, Lecter dice che è già quaresima e manca una settimana a San Valentino [cap.3]
(3). Benjamin Raspail è sparito il 22 marzo 1975 e il suo corpo è stato ritrovato il 25 marzo [cap. 4]
(4). Sono passati 8 anni dalla morte di Raspail [cap. 6]
(5). Crawford parla del caso Mengel
(6). Lecter invita Clarice a vedere "Apollo scuoia Marsia" di Tiziano al National Gallery di Washington prima che torni in Cecoslovacchia. [cap. 22]
(7). Crawford dice che, in caso di morte di Catherine Martin, l'FBI ha bisogno di trovare denti o dita per identificarla
(8). Viene detto più volte che è febbraio [cap.15-24-28-31] e si parla delle temperature rigide [cap. 12-20-52-56-60]
(9). Buffalo Bill sta rapendo e uccidendo donne da 10 mesi [cap. 11] [cap.52]
(10). Kimberly Jane Emberg, la sesta vittima di Buffalo Bill, è scomparsa il 7 febbraio ed è stata uccisa qualche giorno dopo, il 10 o l'11.
(11). Il calendario della prima vittima Fredrica Bimmel è fermo ad aprile dell'anno precedente.


Il 22 marzo 1975, data della sparizione di Raspail (3) ci porta a pensare che la storia si svolga nel 1983, cioè 8 anni dopo (4).
L'indicazione sul ViCAP (1) va a favore di questa ipotesi dato che l'idea per il Violent Criminal Apprehension Program è nata intorno al 1982 e il programma è diventato operativo solo nel 1985.
Anche la necessità di trovare denti o dita della vittima (7), suggerisce che la storia si svolge prima della scoperta da parte del gentista Alec Jeffreys del DNA avvenuta nel 1984 e divenuta una prova fondamentale in tribunale per l'arresto solo dal 1986.

Serie tv -> Il silenzio degli innocenti [film] - Quotes

https://41.media.tumblr.com/4f59a3eb8d91c04dd5c04c7279b86592/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o6_r1_1280.jpg

Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere? Tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Dopo le citazioni dal libro "Red Dragon" [(1)  (2)  (3)  (4)  (5)], dal film "Manhunter" [§], dal film "Red Dragon" [§] e dal libro "Il Silenzio degli Innocenti" [(1)  (2)], vediamo le citazioni dal film Il silenzio degli innocenti:

domenica 16 novembre 2014

Riferimenti a SILENZIO/ANIMALI/CRISTIANESIMO ne "Il silenzio degli innocenti" - Approfondimento

https://38.media.tumblr.com/4a0e053979b10d8d165dd4076e997ed2/tumblr_ne41msTcSF1t6dnh5o5_r1_1280.jpg

Oltre ai riferimenti all'arte, nel romanzo troviamo altre importanti tematiche:

SILENZIO:

Fin dal titolo il termine silenzio ha un ruolo importante e nella storia viene usato molte volte per mettere in risalto un determinata situazione o per porre in evidenza un momento delicato: il termine "silence" viene usato ben 24 volte e con altri termini con lo stesso significato, come "soundless" o "quiet", arriviamo a 32.
 
1. Il silenzio degli innocenti (titolo)
2. Un breve silenzio segue sempre quel nome, nei dialoghi tra persone civili. (pag.4)
3. Adesso erano rimasti soltanto l'inserviente grande e grosso e impassibile, l'orologio silenzioso [soundless] dietro di lui e l'armadietto con le ante a rete. (pag.10)
4. Qualche attimo di silenzio, poi Clarice si lanciò. (pag.14)
5. Clarice dovette continuare nel silenzio. (pag.22)
6. La cella di Miggs era immensamente vuota, e lei sentiva il silenzio come una corrente d'aria. (pag.42)

Riferimenti all'ARTE ne "Il silenzio degli innocenti" - Approfondimento

https://33.media.tumblr.com/06f29d67b20891e4354b6a3f14e69a71/tumblr_ne41msTcSF1t6dnh5o4_r1_1280.jpg


Nel romanzo troviamo moltissimi riferimenti all'arte antica e moderna, alla musica di ogni genere e a famosi scrittori e poeti:


Ora la faccia di Will sembra disegnata da Picasso, grazie a Lecter. [capitolo 1]
Pablo-Picasso-Femme-au-chapeau-blue--1944.jpg
Femme au chapeau bleu, Picasso
Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso (giuro!) è stato un pittore, scultore e litografo spagnolo di fama mondiale, considerato uno dei maestri della pittura del XX secolo.
Nonostante i vari stili usati nella sua carriera molto prolifica, Picasso è ricordato soprattutto per il cubismo, uno stile che si svincola dalle ferree leggi della costruzione prospettica e rappresenta l’oggetto da una molteplicità di punti di vista così da ottenere una rappresentazione «totale» dell’oggetto (esempio a lato).

Nel caso di Will Graham si fa riferimento all'incidente avvenuto in Red Dragon, nel quale Will è stato colpito quasi a morte da Francis Dolarhyde grazie a una soffiata di Lecter; il risultato è molto evidente sul volto di Will.
Ampliando la metafora artistica, Lecter ha usato Will prendendosi gioco di lui e spingendolo oltre i suoi limiti per creare una sua "opera d'arte"; allo stesso modo già dalla prima volta che incontra Clarice inizia a correggerla e a istruirla, cercando di plasmarla a suo piacimento.

domenica 9 novembre 2014

Analisi nomi (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://33.media.tumblr.com/aaa68881f5747f6eab93ca298a082c07/tumblr_ne41msTcSF1t6dnh5o3_r1_1280.jpg
"Alcune delle nostre stelle sono le stesse"

Thomas Harris ha curato nei dettagli ogni particolare e possiamo ritrovare questa accortezza nella scelta dei nomi, che sembrano rispecchiare perfettamente ogni personaggio.
Di seguito i personaggi in ordine alfabetico per cognome, con l'analisi dei nomi e gli eventuali giochi di parole che vengono fatti nel libro, nel film o nel telefilm:


Bimmel Fredrica, la prima vittima di Gumb

Bimmel è il termine tedesco per "campana", "campanello".

Fredrica deriva dal vecchio germanico Frithuric e significa "regnante pacifico", "potente nell'assicurare la pace"; si dice che chi ha questo nome abbia una personalità tranquilla e pacata, non sia particolarmente incline al cambiamento e si circondi di persone fidate, mantenendo i rapporti esclusivamente con queste.

Il nome "Fredrica Bimmel" è entrato nello slang per indicare una ragazza sovrappeso molto sfortunata.

Capitoli 50-61 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
"Il viso sul cuscino, roseo nella luce del fuoco, è certamente quello di Clarice Starling, che dorme profondamente e serenamente nel silenzio degli agnelli."

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.

Di seguito le parti interessate del libro con gli opportuni riferimenti, spiegazioni o ipotesi; il tutto è frutto di elaborazioni personali e riadattamenti di informazioni prese dal web, linkate di volta in volta, ma ci tengo a citare in particolar modo la bellissima analisi fatta in lektalekton che mi ha dato ispirazione per alcuni approfondimenti e mi è stato utile soprattutto per i riferimenti in lingua originale e i confronti tra italiano e inglese.

[continua da Capitoli 1-9  10-19  20-29  30-39  40-49]

giovedì 6 novembre 2014

Cos'è il disco di Benham? - Domanda & risposta


Il disco di Benham, creato dal giocattolaio dell’ottocento Benham, è un disco composto da un semicerchio nero e da un semicerchio bianco sul quale sono presenti dei piccoli archi di circonferenze neri; quando si fa ruotare l'immagine compaiono, a seconda del disegno, della velocità di rotazione, del verso e del soggetto che osserva l'immagine, vari archi colorati.
La particolarità sta proprio nel fatto che i colori che appaiono sono soggettivi e soggetti diversi vedono tonalità cromatiche pastello diverse.

domenica 2 novembre 2014

Capitoli 40-49 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
"Non le sembra disperatamente casuale? Casuale al di là di ogni possibile convenienza? 
Non le suggerisce che sia stata elaborata da un cattivo bugiardo?"

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.

Ispirazione per Jame Gumb: Jerry Brudos, Ed Gein, Gary M. Heidnik, Edmund Kemper, Gary Ridgway, Ted Bundy - Approfondimento

https://33.media.tumblr.com/aaa68881f5747f6eab93ca298a082c07/tumblr_ne41msTcSF1t6dnh5o3_r1_1280.jpg
"E' la precisa definizione del male"
il procuratore Polly Nelson su Ted Bundy

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio le ispirazioni di Thomas Harris per il personaggio di Jame Gumb.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

venerdì 31 ottobre 2014

Perché far piangere i propri figli? - Perché no?


Ad Halloween siamo tutti più buon... ah, no, quello è Natale. Ad Halloween si può essere cattivi e dire ai propri figli che abbiamo mangiato tutte le loro caramelle. E poi filmarli mentre piangono:

2011:

2012:



2013:

lunedì 27 ottobre 2014

You + Me - Motivazione del lunedì


Capitoli 30-39 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
"Ci sono camere negli angoli lontani, camere che appartengono ad altre vite e che Gumb non apre da anni. 
Alcune sono ancora occupate, per così dire, anche se i suoni che provenivano da quelle porte si sono spenti nel silenzio molto tempo fa."

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.


domenica 26 ottobre 2014

Crawford-Starling-Lecter-Gumb - Approfondimento

https://33.media.tumblr.com/eb582293e4f44901fdc0ef1297b38596/tumblr_ne41msTcSF1t6dnh5o1_1280.jpg
"È tardi per una lezione, stasera."
"Questa è una scuola notturna
"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio i rapporti tra i personaggi principali del romanzo.

Mettendo a confronto i protagonisti del romanzo Jack Crawford, Clarice Starling, Hannibal Lecter e Jame Gumb si possono creare dei parallellismi con i ruoli che Thomas Harris ha assegnato loro, trovare simpatiche o inquietanti somiglianze, scoprire opposizioni e complementarietà.

Crawford è superiore e più abile di Clarice come Lecter lo è con Gumb; nel contempo Clarice impiega tutte le energie per fronteggiare Gumb, come Crawford cerca di fare con Lecter.


CRAWFORD-LECTER:

Crawford e Lecter sono i burattinai che sovrastano gli altri personaggi e muovono i fili da dietro le quinte. Entrambi hanno una visione d'insieme quasi completa della situazione ma la mantengono segreta e la usano per i loro scopi: Crawford conosce il modo di agire di Hannibal e manda Clarice da lui con false informazioni in modo che le reazioni della ragazza siano vere. Hannibal sa bene chi è Gumb, ma centellina le informazioni su di lui in modo da riuscire a ricavarne il massimo.

domenica 19 ottobre 2014

Capitoli 20-29 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
"Laggiù, dove non c'è mai buio, i dannati percepiscono lo spuntar del giorno come ostriche in un barile aperto memori della marea perduta. Le creature di Dio che si sono addormentate piangendo si scuotono per riprendere a piangere e i pazzi deliranti si schiariscono la gola."

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.


Frederick Chilton (Il Silenzio degli Innocenti) - Biografia

https://40.media.tumblr.com/e444e533ce977c606c8b34d732e71eb4/tumblr_nbs8csZZSq1t6dnh5o10_r1_1280.jpg
"So cosa le fa paura. Non è il dolore della solitudine. 
È l'umiliazione che non sopporta, Hannibal."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Frederick Chilton.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 12 ottobre 2014

Capitoli 10-19 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg "In questo strano mondo, in questa metà del mondo che ora è buia, devo dare la caccia 
a una cosa che vive di lacrime."

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.

Jack Crawford (Il Silenzio degli Innocenti) - Biografia

https://38.media.tumblr.com/81c50d3b548dc35e8912679ecd980def/tumblr_nciren3A0g1t6dnh5o9_r1_1280.jpg
"Che cosa vede, Starling?"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Jack Crawford.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 5 ottobre 2014

Capitoli 1-9 (Il silenzio degli innocenti) - Approfondimento

https://40.media.tumblr.com/050f7059d51a2795151ad54684b4fcbf/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
 «Quella sopra il lavabo è una città europea?»
«È Firenze. Ci sono il Palazzo della Signoria e il duomo, visti dal Belvedere.»
«Ha riprodotto tutti i dettagli a memoria?»
«Io ho la memoria al posto del panorama, agente Starling.»

Thomas Harris ha impiegato anni per scrivere ciascuno dei suoi libri e il motivo principale è che ogni personaggio è molto elaborato, tutti i tecnicismi sono stati attentamente studiati, ogni piccolo dettaglio è stato approfondito e le pagine sono piene di riferimenti e citazioni, la base da cui sono partiti film e telefilm. Vediamo di approfondire il più possibile questa storia, chiarendo le maggiori correlazioni e andando a sottolineare i passaggi fondamentali.

Hannibal Lecter (Il Silenzio degli Innocenti) - Biografia

https://31.media.tumblr.com/70955b9d881ef7650a900c3f1aaf26df/tumblr_nciren3A0g1t6dnh5o6_r1_1280.jpg
"Non le è mai capitato di avere qualcuno che viene a cena quando non ha tempo di andare a fare la spesa? Bisogna arrangiarsi con quello che c'è in frigo, Clarice."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Hannibal Lecter.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 28 settembre 2014

Clarice M. Starling (Il Silenzio degli Innocenti) - Biografia

https://38.media.tumblr.com/14f29a04561d36948e53544bd0cbce4c/tumblr_nciren3A0g1t6dnh5o1_1280.jpg
"Crede che se prendesse Buffalo Bill e se salvasse Catherine, potrebbe fare in modo che gli agnelli smettessero di gridare? Crede che si salverebbero anche loro e non si sveglierebbe più di notte sentendo le loro grida?"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Clarice Starling.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 21 settembre 2014

Il passato e il futuro del Dr. Lecter: intervista a Mads Mikkelsen

Hannibal 2x13
Eric Goldman di m.uk.ign.com ha intervistato Mads Mikkelsen (Hannibal Lecter) il 15 settembre; vediamo le parti più interessanti dell'intervista (l'originale completa su m.uk.ign.com/articles/hannibal-mads-mikkelsen-talks-dr-lecters-past-and-future):

Cosa hai pensato quando hai visto qual era la scena di apertura della stagione 2 e quella sequenza di combattimento e tutto ciò che implicava?
Beh, ero entusiasta di farlo. C'è qualcosa di fantastico nello stare seduti dietro una scrivania e un bancone della cucina per ore e ore e poi andare a sporcarsi le mani. Farlo insieme a Laurence [Fishburne] è stato super emozionante. Voglio dire, io sto in piedi davanti a uno dei grandi eroi di "The Matrix" che ha fatto questo per vivere per molti anni - e riesco a dargli dei calci nel culo! E' divertente, no?  

No, abbiamo avuto una giornata davvero divertente. E' stata una lunga giornata: ci siamo sentiti giovani e bravi - il giorno dopo, ci siamo sentiti leggermente più vecchi.  
Ma ero un po' preoccupato di mostrare il primo episodio. Ero affascinato da dove lui [Bryan Fuller] voleva andare. Ovviamente quella scena era un piccolo assaggio e poi la gente se n'è dimenticata. Poi è tornata ed è interessante, giusto? Ho amato girare quella scena, ma ero curioso di come sarebbe andata mostrandola così presto. Ma a quanto pare ha funzionato come previsto.

L'indagine de "Il silenzio degli innocenti" - Approfondimento

https://38.media.tumblr.com/146ca8ae529400a01fe271fa86956967/tumblr_nb28gp3M2w1t6dnh5o9_r1_1280.jpg
"Il tumulto dell'acqua era l'ultima cosa che un essere umano sente prima di nascere... il nostro ultimo ricordo di pace."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Questa volta andiamo ad analizzare i tempi della storia ne "Il silenzio degli innocenti", per vedere come Clarice Starling ha condotto l'indagine, come Jame Gumb ha organizzato i suoi omicidi e quando le loro strade si sono incrociate.


 (Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 14 settembre 2014

Jame Gumb (Il Silenzio degli Innocenti) [2] - Biografia

https://31.media.tumblr.com/26fef7a6a0c4e30cb733f958eed1cfba/tumblr_nb28gp3M2w1t6dnh5o7_r1_1280.jpg
"Sì, l'innaffierò con il tubo, tesoruccio, sicuro!"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Jame Gumb aka Buffalo Bill.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Jame Gumb (Il Silenzio degli Innocenti) [1] - Biografia

https://33.media.tumblr.com/186b4b7a23699ac63aefd8b293d0ace9/tumblr_nb28gp3M2w1t6dnh5o5_r1_1280.jpg
"Che effetto fa essere così bella?"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Il silenzio degli innocenti" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio Jame Gumb aka Buffalo Bill.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

domenica 7 settembre 2014

Serie tv -> Il Silenzio degli Innocenti [libro] (2) - Quotes

https://40.media.tumblr.com/9424288a92da950a306a25a41c3f5f8e/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o4_r1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere? Tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Dopo le citazioni dal libro "Red Dragon" [(1)  (2)  (3)], dal film "Manhunter" [§] e dal film "Red Dragon" [§], continuiamo da [1] con il libro "Il Silenzio degli Innocenti":


Il silenzio degli innocenti [il film] - Recensione

https://31.media.tumblr.com/f27b4562c921f391defa553620e1593c/tumblr_nb28gp3M2w1t6dnh5o2_1280.jpg
"Che ne è stato del tuo agnello, Clarice?"
"Lo uccisero."
"Ti svegli ancora qualche volta, vero? Ti svegli al buio e senti il grido di quegli innocenti."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura": continuiamo ad analizzare Il silenzio degli innocenti.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

giovedì 4 settembre 2014

Hai preso un granchio? - Domanda & risposta

L'espressione "prendere un granchio" viene usata per far notare ad una persona che ha fatto un errore o ha frainteso una situazione.

Questo modo di dire deriva dal mondo della pesca, in particolare quella sportiva: quando si cala la lenza in mare fino ad arrivare al fondale può capitare che abbocchi un granchio anziché un pesce; il crostaceo, non appena abboccato, inizia subito a dibattersi violentemente per sganciarsi dall'amo, dando l'impressione al pescatore che abbia invece abboccato una grande preda.

Quindi la pesca di un granchio è normalmente fonte di delusione per il pescatore, dato che il granchio è una preda inutile che anzi può danneggiare la lenza. Da questa delusione generata dall'aspettativa di un pesce di grosse dimensioni, nasce l'origine della frase.


-------------------------------------------------------------------------------

<- Domada & risposta precedente: Perché le matite sono gialle?

domenica 31 agosto 2014

Serie tv -> Il Silenzio degli Innocenti [libro] (1) - Quotes

https://40.media.tumblr.com/9424288a92da950a306a25a41c3f5f8e/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o4_r1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere? Tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Dopo le citazioni dal libro "Red Dragon" [(1)  (2)  (3)  (4)  (5)], dal film "Manhunter" [§] e dal film "Red Dragon" [§], continuiamo con il libro "Il Silenzio degli Innocenti":

Il silenzio degli innocenti [il libro] - Recensione

https://33.media.tumblr.com/e1d773a5a08103d7629847c554fa823f/tumblr_nb28gp3M2w1t6dnh5o1_1280.jpg
"È l'unica debolezza che ho osservato in lui... deve assolutamente apparire furbo, più furbo di tutti."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura": cominciamo ad analizzare Il silenzio degli innocenti, il secondo libro della serie.

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

venerdì 29 agosto 2014

Il momento è delicato (Niccolò Ammaniti) - Recensione

"E mentre stava lí a creare fosse e cunette si accorse di un solitario capello biondo posato sullo schienale del divano. Lo tirò su e l’osservò. Era biondo ma la base aveva due bei centimetri neri. La ricrescita. Cosí la furia umana si tingeva i capelli e neppure troppo di frequente. Scrutò con attenzione la fodera azzurra e si accorse che ce n’erano altri. Dovunque. O le aveva strappato i capelli a ciocche oppure lei soffriva di una forma particolarmente acuta e precoce di calvizie. Prese l’aspirapolvere e ne fece sparire un numero incredibile. Erano dappertutto e si mimetizzavano come crotali nella foresta. A un certo punto fu azzannato da un dubbio. Forse stava risucchiando anche i capelli di Mara? Anche lei era bionda. Bionda naturale però. Diabolica com’era, si sarebbe certamente stupita di non trovare piú capelli per casa. Che cazzata stava per fare. Corse in cucina, tolse il sacchetto dell’aspirapolvere, lo tagliò rovesciando il contenuto sul tavolo e diede il via all’ispezione. Separò dalla polvere i capelli con la ricrescita e quelli senza. Un lavoro minuzioso, ma alla fine ne aveva due mucchietti. Sparse quelli di sua moglie nei punti strategici dell’appartamento. Quando finí era mezzogiorno."
Un uccello molto serio

Recensione senza spoiler:

giovedì 28 agosto 2014

Perché le matite sono gialle? - Domanda & risposta


Molte delle matite prodotte, soprattutto negli USA, sono di colore giallo.
Questa consuetudine risale al 1890 quando l'azienda L&C Hardtmuth introdusse la marca "Koh-I-Noor" per quelle matite diventate presto le più usate.

domenica 24 agosto 2014

Monster mania 2014: Mads Mikkelsen - Spoiler Hannibal

Amy di shoesandstarships.com ha intervistato Mads Mikkelsen (Hannibal Lecter) al Monster-Mania il 16 agosto; vediamo le parti più interessanti dell'intervista (l'originale completa su shoesandstarships.com):

Cosa cerchi quando scegli un ruolo?   
Beh, prima di tutto mi deve piacere la sceneggiatura, mi deve affascinare in qualche modo. In secondo luogo, se possibile, devo incontrare e parlare con il regista perché devo capire se possiamo almeno discutere: se stiamo parlando due lingue diverse, non succederà
Quindi, regista e sceneggiatura sono le cose più importanti per me.

Serie tv -> Red Dragon [libro] (5) - Quotes

https://31.media.tumblr.com/fce087f168def7a2af39aa8e39d3d23b/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2)(3)  (4)) con il libro Red Dragon:

Serie tv -> Red Dragon [libro] (4) - Quotes

https://31.media.tumblr.com/fce087f168def7a2af39aa8e39d3d23b/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2)(3)) con il libro Red Dragon:

venerdì 22 agosto 2014

Perché essere felice quando puoi essere normale? (Jeanette Winterson) - Recensione


«Quando sono con lei sono felice. Felice».
Mia madre annuì. Sembrava che capisse e io pensai davvero, per quella frazione di secondo, che avrebbe cambiato parere, che avremmo parlato, che per una volta saremmo state dalla stessa parte della parete di vetro. Attesi.
Disse: «Perché essere felice quando puoi essere normale?».
 

Recensione senza spoiler:

giovedì 21 agosto 2014

Quanto pesa una nuvola? - Domanda & risposta

 

Margaret "Peggy" LeMone, ricercatrice del National Center of Atmospheric Research di Boulder in Colorado, si chiedeva fin da piccola quanto pesano le nuvole; ora ha avuto la possibilità di calcolarlo.

Prima di tutto ha misurato la densità dell'acqua di un cumulo, la classica nuvola bianca, in mezzo grammo per metro cubo; poi ha calcolato la grandezza della nube attraverso l'ombra prodotta sulla Terra, stimandola in un cubo con il lato lungo 1 chilometro e quindi con un volume di 1 miliardo di metri cubi.

domenica 17 agosto 2014

Serie tv -> Red Dragon [libro] (3) - Quotes

https://31.media.tumblr.com/fce087f168def7a2af39aa8e39d3d23b/tumblr_n8llh6Kr3m1t6dnh5o1_1280.jpg
Che la serie tv di Hannibal si ispiri ai libri (soprattutto a Red Dragon) e ai film è fatto noto, ma quanto possiamo ritrovare delle opere di Harris? Quanto dei lavori cinematografici? E quanti omaggi ad altre opere?
La risposta è: tantissimo!
La traduzione italiana mi aveva fatto perdere parecchi riferimenti e ora sto cercando di recuperare tutto: ci sono battute molto simili, per non dire uguali, a dei passi dei libri o a scene dei film, ci sono caratteristiche dei personaggi che fanno riferimento a battute lette o viste.
Ci sono ambientazioni che ricordano il contesto originale, ma anche scene riproposte in circostaze così differenti da creare delle situazioni simpatiche e/o inquietanti.
Insomma, sarà una cosa lunga.
Continuiamo (da (1) e (2)) con il libro Red Dragon:

Frederick Chilton (Red Dragon) - Biografia

https://38.media.tumblr.com/af8c12feba7b7e721ce580a09b5213cb/tumblr_n961ucDS4l1t6dnh5o4_r1_1280.jpg
"Francamente, a volte mi sembra di essere più il segretario di Lecter che
il suo custode"

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio il dottor Frederick Chilton.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)

Hannibal Lecter (Red Dragon) - Biografia

https://31.media.tumblr.com/f3a7807f218fc64b67f8631ff75c9237/tumblr_n961ucDS4l1t6dnh5o6_r1_1280.jpg

"Il motivo per cui mi hai preso è che noi due siamo uguali."

Continua il viaggio in Hannibaland alla scoperta di tutto ciò che riguarda il personaggio di Hannibal Lecter e i suoi "compagni di avventura".
Stiamo analizzando il libro "Red Dragon" e tutto ciò che ne è derivato e questa volta andiamo a conoscere meglio proprio lui, Hannibal Lecter.
(La data indicata per lo svolgimento dei fatti è il 1980; per chiarimenti a questo proposito vedi: L'anno di ambientazione di Red Dragon)

(Se non conoscete libri e film, potrebbero esserci spoiler per le prossime stagioni della serie tv)